Now showing items 1-1 of 1
At home with foreignness : theories, issues and strategies in translating for children.
(University of Canterbury. French, 2014)
The subject of this thesis is the translation of children’s literature. It probes the issue of whether domesticating texts for the child reader is always in the best interest of the child. The thesis traces the origins ...