Powell, S.Sturman, A.Quénol, H.2011-11-152011-11-152011Powell, S., Sturman, A., Quénol, H. (2011) Changement climatique et variabilité spatiale du climat dans les vignobles de Marlborough (Nouvelle Zélande). Rovereto, Italy: XXIVth Colloque d'Association Internationale de Climatologie (AIC), 6-11 Sep 2011. 486-491.http://hdl.handle.net/10092/5781The examples presented here show that the spatial variability of air temperature within a vineyard region can be strongly dependent on local topography. In the context of a changing climate, the spatial variability of climate resulting from these local effects are very often more significant than the temporal variability associated with global climate change. This suggests that such areas may be robust and that adaption to global climate can be achieved by a good knowledge of the local climate.enclimate changelocal climatesviticultureNew ZealandConference Contributions - PublishedField of Research::05 - Environmental Sciences::0501 - Ecological Applications::050101 - Ecological Impacts of Climate ChangeField of Research::04 - Earth Sciences::0406 - Physical Geography and Environmental Geoscience::040699 - Physical Geography and Environmental Geoscience not elsewhere classifiedField of Research::07 - Agricultural and Veterinary Sciences::0706 - Horticultural Production::070604 - Oenology and Viticulture