University of Canterbury Home
    • Admin
    UC Research Repository
    UC Library
    JavaScript is disabled for your browser. Some features of this site may not work without it.
    View Item 
    1. UC Home
    2. Library
    3. UC Research Repository
    4. Faculty of Arts | Te Kaupeka Toi Tangata
    5. Arts: Conference Contributions
    6. View Item
    1. UC Home
    2.  > 
    3. Library
    4.  > 
    5. UC Research Repository
    6.  > 
    7. Faculty of Arts | Te Kaupeka Toi Tangata
    8.  > 
    9. Arts: Conference Contributions
    10.  > 
    11. View Item

    Digitising a Bibliography of Writing by Maori in English (2012)

    Thumbnail
    View/Open
    12652329_aaDH-digitising-bibliography-poster.pdf (2.407Mb)
    Type of Content
    Conference Contributions - Other
    UC Permalink
    http://hdl.handle.net/10092/10317
    
    Publisher
    University of Canterbury. College of Arts
    Collections
    • Arts: Conference Contributions [218]
    Authors
    Thomson, C.J.
    show all
    Abstract

    The attempt to produce a bibliography of all writng by Māori in the English language over a period of more than a hundred years is an incredibly ambitious task. Bridget Underhill’s 1998 doctoral thesis achieves nothing less, seeking to collect and annotate writing by Māori in English from the earliest documents to the time of compilation, which terminated in September 1998. It includes Māori writers in English, Māori translators of Māori texts, largely occurring in the period before 1870, and Māori writers transcribing, translating or in the original. Texts represented include fiction, prose, drama, nonfiction, medical reports, geographical accounts and oral accounts. The bibliography attempts to represent writing from all iwi of Aotearoa

    Citation
    Thomson, C.J. (2012) Digitising a Bibliography of Writing by Maori in English. Canberra, Australia: Digital Humanities Australasia 2012: Building, Mapping, Connecting, 28-30 March 2012.
    This citation is automatically generated and may be unreliable. Use as a guide only.
    ANZSRC Fields of Research
    20 - Language, Communication and Culture::2005 - Literary Studies::200504 - Māori Literature
    Rights
    https://hdl.handle.net/10092/17651

    Related items

    Showing items related by title, author, creator and subject.

    • Ethnic media and multi-dimensional identity: Pacific audiences’ connections with Māori media 

      Ross T (2020)
      This study explores issues of identity, hybridity and media in an Aotearoa/New Zealand context by analysing Pacific audiences’ affinity for and use of Indigenous Māori media. It makes the case for broadening ethnic ...
    • Montana New Zealand Book Awards, Judges' Report 2007 

      Millar, P.; Rout, M.; Larsen, D. (University of Canterbury. School of HumanitiesUniversity of Canterbury. English, 2007)
      Report on the finalist and winners of the 2007 Montana New Zealand Book Awards from the judges. I was convening judge and prepared the report with input from my fellow judges.
    • Russia’s Futures, from Fairy Tales and Editorials to Kremlin Narratives: Prokhanov, Dugin, Surkov 

      Mondry, Henrietta; Pavlov, Evgeny (2021)
      The article examines narratives of Russia’s geopolitical future that originate in NeoEurasianist ideology. These narratives, rooted in the pre-war Russian émigré school of historiography, identify Russia’s special ...
    Advanced Search

    Browse

    All of the RepositoryCommunities & CollectionsBy Issue DateAuthorsTitlesSubjectsThesis DisciplineThis CollectionBy Issue DateAuthorsTitlesSubjectsThesis Discipline

    Statistics

    View Usage Statistics
    • SUBMISSIONS
    • Research Outputs
    • UC Theses
    • CONTACTS
    • Send Feedback
    • +64 3 369 3853
    • ucresearchrepository@canterbury.ac.nz
    • ABOUT
    • UC Research Repository Guide
    • Copyright and Disclaimer
    • SUBMISSIONS
    • Research Outputs
    • UC Theses
    • CONTACTS
    • Send Feedback
    • +64 3 369 3853
    • ucresearchrepository@canterbury.ac.nz
    • ABOUT
    • UC Research Repository Guide
    • Copyright and Disclaimer